みやげじゃぱん

日本土産と贈物を海外、留学先、外国人へ

定番日本土産 　　本格的伝統工芸 　　伝統工芸を現代に生かしたお土産 　　予備のお土産に最適　 　「みやげじゃぱん」のおすすめ 伝統工芸品をお土産にお考えの方は、是非 ご当地お土産もご覧下さい。　全国各地の伝統的工芸品 （経済産業大臣指定）一覧　もあります。

和風キャンドルホルダー 電源が必要な照明器具と違って、 気軽に海外の方に贈れます。 みやげじゃぱん実物画像 もご覧下さい。

和風キャンドル 水に浮くもの、香のするものなどいろいろあります。火をつけてしまうのがもったいない感じがしますね。 見た目がよいので女性ウケがいいです。安価で荷物にもならないので、予備に持っていくお土産としても最適だと思います。 一番右の画像のショップは、和風キャンドルというよりは本格「和ろうそく」です。 職人さんの手描きで、 さくら や 鳥獣戯画（風） など、日本をアピールできる柄が揃っています。 まんまるボール型厄除けフローティﾝｸﾞキャンドル もキレイな花柄で目を楽しませてくれそうです。（こちらはプリント？） 定番お寿司キャンドル は間違いなくウケる手頃な日本土産だと思います。

和風キャンドルポット キレイでかわいいものがたくさんあるので、選ぶにも一苦労です。 本当はもっと紹介したいのですが残念です。 紅葉や金魚は、日本だと季節感ある絵柄で”和風”な感じがしますが ピンとこない外国人も少なくないと思います。 ”和風”にこだわらない方には、 四つ葉のクローバー や 星と雪 なんかもあります。

和風キャンドル　−セット− 左のセットは、インテリアとして置いているだけでも、落ち着いた雰囲気が出て素敵ですね。 右は手描き和ロウソクと燭台のセットです。 2本・5本セットがあり、絵柄も色々あります。

和風キャンドル　−桜− 金魚や紅葉などの季節物と同様、日本人が思うほど、桜＝日本のイメージって 外国人にはないかもしれませんが、これなら、かわいい・キレイって理由だけで 十分ギフトとして通用しますよね。 フラワーモチーフは、どの国の女性にも喜ばれるので、無難だと思います。 さくらの香り漂う ゼリーキャンドル は見た目もキュートです。

お香セット 日本よりも外国のほうが、部屋で香りを楽しむ方が多いような気がします。 エッセンスオイルやアロマキャンドルもいいですが、是非お香も試してほしいです。 香りは好みもあるし、贈るからには自分で試したものをすすめたい、となると、あまり一般的な贈り物ではないかもしれません。 また、男性や年配の方、初対面などにはあまり向かないかもしれませんね。 ご自宅でお香を楽しんでいる方、親しい外国人へのギフトにいかがでしょう。 MADE IN JAPANも多くあります。（画像左はタイです）甘めの香りが比較的無難だと思います。 一番右の”フルーツ＆ドリンク”は、お香立てとのセット もあり「試してみて」と軽いノリで贈るのにいいですよ。

茶香炉 またちょっとマイナーな感じです。茶香炉とはなんぞや？？ と思われた方もいると思います。 簡単に言うと、お茶の香りのアロマテラピーですね。 こちらは、お香と違って、まだ贈ったことも自分で使ったことも ありません。ちょっと試してみたい感はありますね。 茶葉は日本茶、中国茶、フルーツ茶など。 お香同様、贈るとしたら、若い女性向けな感じですね。

風鈴 左は、銅製の折り鶴風鈴（No16.17）です。 ”音色が違います！”とありますがどんな音色なんでしょう？？ 真ん中は有田焼風鈴。 右は日本製雑貨のお店の物で、和風デザインではないのですが Webサイトで音色が聴けるのがおもしろいので載せてみました。

ルームフレグランス 左の「ほのかおり四季折々」は、ぱっと見キャンドルっぽいのですが、香りつきワックスです。 高温には弱いようなので、車とかでの使用はNGです。トレー付きなので、すぐに使えるのがいいです。
真ん中の緑茶成分入り消臭スプレーは、香りが10種類も あります。全部は試していませんが、金魚は結構いいです。 ちょっと強いかな、と感じる香りもいくつかありました。 右の「マルチウォーター」は、柚子のほかにも さくらの香りがあります。 お香同様、贈る前にはやはり自分で試してからの方がよさそうですね。

３Ｄクリスタル　−名入れオリジナル− クリスタルアートきれいですね〜。 しかもこれは名入れしてくれます。 よく通販なんかで四角いのは売ってますが りんごの形っていうのは珍しい？？？ ま、オブジェとしては申し分ないですね。

和風LEDランプ 陶器や和紙を使ったお洒落な照明器具って多いけど、電源の問題があって海外の人に贈るには 抵抗があります。以前は変換プラグと合わせて紹介していましたが、もっといいのを見つけちゃいました。 単三乾電池2個で使えるLEDランプです。カラーも和風で渋めの6色、どれも素敵です。 結婚や引越しなどのギフトとしてもいいと思います。

花鳥風月シリーズ シリーズですが、「月」と「風」だけです。 「月」は、タイマーで作動するそうです。 作動中のモーター音が”イイ感じ”らしいですが、 人によってはちょっと気にしてしまうかもしれませんね。 「風」は、風圧センサーが感知し、自動で”自然の音”を流してくれる、という代物。風がなくても鳴る機能もあるみたい。 風鈴や小川のせせらぎ、水琴窟などの”自然の音”は視聴できます。 日本土産としては、ちょっと変わってますが、 「コンパクト、 電池で動く、以外と安い」ので紹介してみました。

和噴水 「箱庭」のようで、日本に興味のある外国人にはうけそうです。 左と真ん中は、コンセントで電源をとらなきゃだめなので 噴水やライトの効果を満喫してもらうには変換プラグが必要です。 右は岩と竹の2種類あり、乾電池で動くようです。